Allcorrect 4 дня назад

Переводчик-редактор EN-RU

  • Удалённо
  • Контракт
GameDevContentEditingGamesLocalizationMemoQLinguisticsTranslatorEN-RU

Описание

Responsibilities

  • The name of the project(s): проекты по локализации игр от разных клиентов
  • Genres: Action, Adventure, Puzzle, Racing, Simulation, Strategy, Casual
  • Platforms: PC, Mobile, Browser

Requirements

  • образование в области лингвистики (или смежное), грамотный литературный русский язык
  • владение английским языком на уровне Advanced (знание других иностранных языков приветствуется)
  • опыт в сфере локализации, перевода, редактуры или схожей работы над текстом
  • знание различных игровых жанров и их особенностей
  • опыт работы с MemoQ

Nice to have

  • лицензия MemoQ
  • удобный портал для задач и счетов
  • дружелюбная и отзывчивая команда менеджеров проектов
  • стабильная загрузка на популярных игровых проектах

Hiring process

  • Для отклика, пожалуйста, заполните форму по ссылке: •••